7 fotos
1969' Citroen HY '69 CH20815
Quéjate de este anuncio!Califica esto!Marcar esto
€29,950Publicado 17 enero 2026ID: ztXIzR
- Xavier Molenaar
- Bélgica
- +32Mostrar teléfono
Information from the owner
Carrocería: Berlina - 2 lugares
Condición: Bueno
Edad: 57 años
Kilometraje: 35181 km
Desplazamiento: 1911 cc
Combustible: Gasolina
Transmisión: Manual
Color exterior: Rojo
Comentarios del vendedor sobre 1969' Citroen HY '69 CH20815
Este Citroën HY se matriculó por primera vez el 6 de marzo de 1969 y se convirtió en un icono entre las furgonetas francesas. Este ejemplo se sometió a una restauración profesional y se convirtió en un moderno foodtruck conservando su característico atractivo vintage. El vehículo está en pleno funcionamiento y sirve como tarjeta de presentación móvil ideal para empresarios que buscan combinar estilo y funcionalidad.
Nuestro equipo de inspección en Oldtimerfarm ha preparado un informe de experiencia detallado con la siguiente información.
Datos técnicos
Marca: Citroën
Modelo: HY
Año: 1969
Motor: 1.911 cc de cuatro cilindros
Transmisión: Caja de cambios manual
Tracción: Tracción delantera
Color: Rojo
Kilometraje: 35.170 km (lectura del cuentakilómetros)
Número de chasis: HZ35020815
Condición y comentarios
Carrocería: Presenta bien – restauración antigua.
Pintura: Repintada – con señales de uso.
Parte inferior: En buen estado – reparada, faltan gomas de la cremallera de dirección, pequeña fuga de escape
Neumáticos: envejecidos y secados – para ser reemplazados
Interior: Original con desgaste normal – alfombras usadas – convertido profesionalmente en un foodtruck
Compartimiento del motor: honesto y limpio: motor en buenas condiciones, revisión reciente, perfectamente listo para circular
Mantenimiento: Generalmente bien cuidado – requiere atención
Batería: En buen estado - utilizable por varios años más
Frenos: Se requiere mantenimiento antes de la inspección, como siempre ocurre con los frenos de tambor.
Freno de mano: funcional
Caja de cambios y embrague: Operacional – funciona bien
Instalación eléctrica: calefacción, limpiaparabrisas y bocina funcionando – indicador del tablero defectuoso, indicador de combustible no funciona
Luces: Reparaciones necesarias – los indicadores a veces no funcionan
Suspensión: En funcionamiento
Puntos fuertes
Convertido profesionalmente en un foodtruck moderno y totalmente equipado
El icónico Citroën HY con una apariencia vintage única
Lista para usar como tarjeta de presentación con ruedas para catering o eventos
Visible en Oldtimerfarm, Lobulckstraat 9, 9880 Aalter.
Solicite el informe de inspección completo a través de {censored} o llame al +32(0)472.40.13.38.
Visitas posibles con o sin cita previa – inspección de ascensores disponible.
Más de 300 coches y motos clásicos en stock, a sólo 5 minutos de la salida E40 Aalter.
Granja antigua:
Oldtimerfarm está especializado en la venta en consignación de coches clásicos y de colección y estamos orgullosos de presentarles este coche en particular.
Situado en el centro de Bélgica, en 9880 Aalter, Lobulckstraat 9, a 1 hora de Francia, 1,5 horas de los Países Bajos y 2,5 horas de Alemania, este coche se puede admirar junto con los más de 300 coches de colección que tenemos en oferta. Nuestros muchos años de experiencia están ahí para ayudar a quienes desean vender o comprar un automóvil con toda confianza y con buenos consejos.
Vendemos a consignación y damos, con toda transparencia, un asesoramiento adaptado a sus deseos, experiencia y nivel de conocimientos. Una inspección en el puente y una prueba de manejo son obvias y gratuitas. Los precios son todo incluido, el IVA normalmente no es deducible, libre de impuestos de importación u otros impuestos dentro de la Unión Europea. Si lo desea, podemos realizar una inspección técnica belga, francesa u holandesa. La entrega (en todo el mundo), el almacenamiento, el mantenimiento y la reparación son parte de nuestro negocio principal.
En nuestra web encontrarás un extenso reportaje fotográfico por coche (+100 fotos). Para obtener una descripción más detallada, buenos consejos y una respuesta a todas sus preguntas, por supuesto puede contactarnos por teléfono, correo electrónico o visitándonos.
Oldtimerfarm está abierto de martes a sábado de 10 a 17 horas (sin cita previa). Cerramos los domingos y los lunes solo abrimos con cita previa. ¡Esperamos darle la bienvenida!
Xavier: 0032 472 40 1338 (NL, FR, DE, EN, IT) {censurado}
Olivier: 0032 473 11 7300 (NL, FR, DE, EN) {censurado}
Próximos eventos:
• 15-18/01/2026 EXPOSICIÓN Interclassics Maastricht
• 24-25/01/2026 Auto Clásicos
• 14/02/206 Cenando con las estrellas : San Valentín
• 14-15/02/2026 Fin de semana de San Valentín: Abrimos todo el fin de semana de 10 a.m. a 5 p.m.
• 04/05/2026 Semana Santa: Evento especial. Información a seguir.
https://www.oldtimerfarm.be/en/events.php
Nuestro equipo de inspección en Oldtimerfarm ha preparado un informe de experiencia detallado con la siguiente información.
Datos técnicos
Marca: Citroën
Modelo: HY
Año: 1969
Motor: 1.911 cc de cuatro cilindros
Transmisión: Caja de cambios manual
Tracción: Tracción delantera
Color: Rojo
Kilometraje: 35.170 km (lectura del cuentakilómetros)
Número de chasis: HZ35020815
Condición y comentarios
Carrocería: Presenta bien – restauración antigua.
Pintura: Repintada – con señales de uso.
Parte inferior: En buen estado – reparada, faltan gomas de la cremallera de dirección, pequeña fuga de escape
Neumáticos: envejecidos y secados – para ser reemplazados
Interior: Original con desgaste normal – alfombras usadas – convertido profesionalmente en un foodtruck
Compartimiento del motor: honesto y limpio: motor en buenas condiciones, revisión reciente, perfectamente listo para circular
Mantenimiento: Generalmente bien cuidado – requiere atención
Batería: En buen estado - utilizable por varios años más
Frenos: Se requiere mantenimiento antes de la inspección, como siempre ocurre con los frenos de tambor.
Freno de mano: funcional
Caja de cambios y embrague: Operacional – funciona bien
Instalación eléctrica: calefacción, limpiaparabrisas y bocina funcionando – indicador del tablero defectuoso, indicador de combustible no funciona
Luces: Reparaciones necesarias – los indicadores a veces no funcionan
Suspensión: En funcionamiento
Puntos fuertes
Convertido profesionalmente en un foodtruck moderno y totalmente equipado
El icónico Citroën HY con una apariencia vintage única
Lista para usar como tarjeta de presentación con ruedas para catering o eventos
Visible en Oldtimerfarm, Lobulckstraat 9, 9880 Aalter.
Solicite el informe de inspección completo a través de {censored} o llame al +32(0)472.40.13.38.
Visitas posibles con o sin cita previa – inspección de ascensores disponible.
Más de 300 coches y motos clásicos en stock, a sólo 5 minutos de la salida E40 Aalter.
Granja antigua:
Oldtimerfarm está especializado en la venta en consignación de coches clásicos y de colección y estamos orgullosos de presentarles este coche en particular.
Situado en el centro de Bélgica, en 9880 Aalter, Lobulckstraat 9, a 1 hora de Francia, 1,5 horas de los Países Bajos y 2,5 horas de Alemania, este coche se puede admirar junto con los más de 300 coches de colección que tenemos en oferta. Nuestros muchos años de experiencia están ahí para ayudar a quienes desean vender o comprar un automóvil con toda confianza y con buenos consejos.
Vendemos a consignación y damos, con toda transparencia, un asesoramiento adaptado a sus deseos, experiencia y nivel de conocimientos. Una inspección en el puente y una prueba de manejo son obvias y gratuitas. Los precios son todo incluido, el IVA normalmente no es deducible, libre de impuestos de importación u otros impuestos dentro de la Unión Europea. Si lo desea, podemos realizar una inspección técnica belga, francesa u holandesa. La entrega (en todo el mundo), el almacenamiento, el mantenimiento y la reparación son parte de nuestro negocio principal.
En nuestra web encontrarás un extenso reportaje fotográfico por coche (+100 fotos). Para obtener una descripción más detallada, buenos consejos y una respuesta a todas sus preguntas, por supuesto puede contactarnos por teléfono, correo electrónico o visitándonos.
Oldtimerfarm está abierto de martes a sábado de 10 a 17 horas (sin cita previa). Cerramos los domingos y los lunes solo abrimos con cita previa. ¡Esperamos darle la bienvenida!
Xavier: 0032 472 40 1338 (NL, FR, DE, EN, IT) {censurado}
Olivier: 0032 473 11 7300 (NL, FR, DE, EN) {censurado}
Próximos eventos:
• 15-18/01/2026 EXPOSICIÓN Interclassics Maastricht
• 24-25/01/2026 Auto Clásicos
• 14/02/206 Cenando con las estrellas : San Valentín
• 14-15/02/2026 Fin de semana de San Valentín: Abrimos todo el fin de semana de 10 a.m. a 5 p.m.
• 04/05/2026 Semana Santa: Evento especial. Información a seguir.
https://www.oldtimerfarm.be/en/events.php
