7 fotos
1950' Citroen Traction 11BL(Belge)'50 CH6196
Quéjate de este anuncio!Califica esto!Marcar esto
€29,950Publicado 17 enero 2026ID: KHYMc2
- Xavier Molenaar
- Bélgica
- +32Mostrar teléfono
Information from the owner
Carrocería: Berlina - 4 puertas, 4 lugares
Condición: Bueno
Edad: 76 años
Kilometraje: 94300 km
Desplazamiento: 1911 cc
Combustible: Gasolina
Transmisión: Manual
Color exterior: Gris
Comentarios del vendedor sobre 1950' Citroen Traction 11BL(Belge)'50 CH6196
Citroën Traction Avant 11 BL – 1950 – Producción belga
Este Citroën Traction 11 BL, construido en 1950 y de producción belga, está en buen estado general tras una restauración profesional. El coche tiene 94 289 km en el odómetro y está acabado en gris, con el número de chasis original 10A26196A claramente visible bajo el capó.
La carrocería se ha repintado y está bien, aunque se ven signos de uso normal. La parte inferior sólo muestra óxido superficial. El interior ha sido muy bien restaurado, con alfombras en muy buen estado.
El compartimento del motor es correcto y honesto, con signos visibles de una restauración anterior. El motor en sí es original y se ha revisado recientemente, aunque tiene una ligera fuga de aceite. Los niveles de líquido son correctos y, en general, el coche está bien mantenido.
Mecánicamente, el embrague, la caja de cambios y los frenos están en buen estado. El freno de mano aún requiere ajuste. El sistema eléctrico funciona en gran medida correctamente (bocina, limpiaparabrisas, calefacción y salpicadero funcionan), aunque es necesario sustituir los limpiaparabrisas. Los faros no funcionan completamente y requieren reparación.
La suspensión y los ejes funcionan como deberían, con un ligero juego en la parte delantera derecha y trasera izquierda. La batería está en buen estado y podría durar varios años más.
Este Citroën Traction 11 BL, construido en 1950 y de producción belga, está en buen estado general tras una restauración profesional. El coche tiene 94 289 km en el odómetro y está acabado en gris, con el número de chasis original 10A26196A claramente visible bajo el capó.
La carrocería se ha repintado y tiene un aspecto cuidado, aunque se ven signos de uso normal. La parte inferior sólo muestra óxido superficial. El interior ha sido muy bien restaurado, con alfombras en muy buen estado.
El compartimento del motor está limpio y honesto, con signos visibles de una restauración anterior. El motor es original y se ha revisado recientemente, aunque es inevitable una fuga de aceite ligero. Los niveles de líquido están en orden y el vehículo en general está bien mantenido.
Mecánicamente, embrague, caja de cambios y frenos están en buen estado. El freno de mano todavía necesita ajuste. La instalación eléctrica funciona bien (bocina, limpiaparabrisas, calefacción y tablero funcionan), aunque es necesario reemplazar los limpiaparabrisas. Los faros no funcionan completamente y requieren reparación.
La batería está en buenas condiciones y aún debería durar unos años más.
Conclusión de Xavier: Un Citroën Traction Avant bien presentado y correctamente restaurado, con un aspecto encantador y una base sólida. Uno de los ejemplos más bonitos y frescos que he visto en años. No hace falta decir que en los tiempos actuales, con mano de obra y repuestos costosos, restaurar un Citroën de más de 70 años ya no es económicamente justificable. Y eso es exactamente lo que hace que esta oferta sea tan especial.
Este vehículo es una oportunidad única para un entusiasta exigente de Citroën que busca un coche restaurado profesionalmente, apto para un uso intensivo u ocasional. Puedes hacer cualquier cosa con este automóvil, desde detallarlo hasta el nivel de competencia hasta conducirlo a diario o realizar viajes largos.
Una oportunidad así rara vez se presenta y cada vez es más rara, porque no conozco a ningún restaurador profesional que todavía realice este tipo de restauraciones con la intención de revenderlas.
¿Estás tan entusiasmado como yo? ¿Esto suena como música para tus oídos? Ven a visitarnos y daremos un paseo juntos por las carreteras rurales de Aalter para poder mostrarte todo el potencial de este extraordinario coche.
Granja antigua:
Oldtimerfarm está especializado en la venta en consignación de coches clásicos y de colección y estamos orgullosos de presentarles este coche en particular.
Situado en el centro de Bélgica, en 9880 Aalter, Lobulckstraat 9, a 1 hora de Francia, 1,5 horas de los Países Bajos y 2,5 horas de Alemania, este coche se puede admirar junto con los más de 300 coches de colección que tenemos en oferta. Nuestros muchos años de experiencia están ahí para ayudar a quienes desean vender o comprar un automóvil con toda confianza y con buenos consejos.
Vendemos a consignación y damos, con toda transparencia, un asesoramiento adaptado a sus deseos, experiencia y nivel de conocimientos. Una inspección en el puente y una prueba de manejo son obvias y gratuitas. Los precios son todo incluido, el IVA normalmente no es deducible, libre de impuestos de importación u otros impuestos dentro de la Unión Europea. Si lo desea, podemos realizar una inspección técnica belga, francesa u holandesa. La entrega (en todo el mundo), el almacenamiento, el mantenimiento y la reparación son parte de nuestro negocio principal.
En nuestra web encontrarás un extenso reportaje fotográfico por coche (+100 fotos). Para obtener una descripción más detallada, buenos consejos y una respuesta a todas sus preguntas, por supuesto puede contactarnos por teléfono, correo electrónico o visitándonos.
Oldtimerfarm está abierto de martes a sábado de 10 a 17 horas (sin cita previa). Cerramos los domingos y los lunes solo abrimos con cita previa. ¡Esperamos darle la bienvenida!
Xavier: 0032 472 40 1338 (NL, FR, DE, EN, IT) {censurado}
Olivier: 0032 473 11 7300 (NL, FR, DE, EN) {censurado}
Próximos eventos:
• 15-18/01/2026 EXPOSICIÓN Interclassics Maastricht
• 24-25/01/2026 Auto Clásicos
• 14/02/206 Cenando con las estrellas : San Valentín
• 14-15/02/2026 Fin de semana de San Valentín: Abrimos todo el fin de semana de 10 a.m. a 5 p.m.
• 04/05/2026 Semana Santa: Evento especial. Información a seguir.
https://www.oldtimerfarm.be/en/events.php
Este Citroën Traction 11 BL, construido en 1950 y de producción belga, está en buen estado general tras una restauración profesional. El coche tiene 94 289 km en el odómetro y está acabado en gris, con el número de chasis original 10A26196A claramente visible bajo el capó.
La carrocería se ha repintado y está bien, aunque se ven signos de uso normal. La parte inferior sólo muestra óxido superficial. El interior ha sido muy bien restaurado, con alfombras en muy buen estado.
El compartimento del motor es correcto y honesto, con signos visibles de una restauración anterior. El motor en sí es original y se ha revisado recientemente, aunque tiene una ligera fuga de aceite. Los niveles de líquido son correctos y, en general, el coche está bien mantenido.
Mecánicamente, el embrague, la caja de cambios y los frenos están en buen estado. El freno de mano aún requiere ajuste. El sistema eléctrico funciona en gran medida correctamente (bocina, limpiaparabrisas, calefacción y salpicadero funcionan), aunque es necesario sustituir los limpiaparabrisas. Los faros no funcionan completamente y requieren reparación.
La suspensión y los ejes funcionan como deberían, con un ligero juego en la parte delantera derecha y trasera izquierda. La batería está en buen estado y podría durar varios años más.
Este Citroën Traction 11 BL, construido en 1950 y de producción belga, está en buen estado general tras una restauración profesional. El coche tiene 94 289 km en el odómetro y está acabado en gris, con el número de chasis original 10A26196A claramente visible bajo el capó.
La carrocería se ha repintado y tiene un aspecto cuidado, aunque se ven signos de uso normal. La parte inferior sólo muestra óxido superficial. El interior ha sido muy bien restaurado, con alfombras en muy buen estado.
El compartimento del motor está limpio y honesto, con signos visibles de una restauración anterior. El motor es original y se ha revisado recientemente, aunque es inevitable una fuga de aceite ligero. Los niveles de líquido están en orden y el vehículo en general está bien mantenido.
Mecánicamente, embrague, caja de cambios y frenos están en buen estado. El freno de mano todavía necesita ajuste. La instalación eléctrica funciona bien (bocina, limpiaparabrisas, calefacción y tablero funcionan), aunque es necesario reemplazar los limpiaparabrisas. Los faros no funcionan completamente y requieren reparación.
La batería está en buenas condiciones y aún debería durar unos años más.
Conclusión de Xavier: Un Citroën Traction Avant bien presentado y correctamente restaurado, con un aspecto encantador y una base sólida. Uno de los ejemplos más bonitos y frescos que he visto en años. No hace falta decir que en los tiempos actuales, con mano de obra y repuestos costosos, restaurar un Citroën de más de 70 años ya no es económicamente justificable. Y eso es exactamente lo que hace que esta oferta sea tan especial.
Este vehículo es una oportunidad única para un entusiasta exigente de Citroën que busca un coche restaurado profesionalmente, apto para un uso intensivo u ocasional. Puedes hacer cualquier cosa con este automóvil, desde detallarlo hasta el nivel de competencia hasta conducirlo a diario o realizar viajes largos.
Una oportunidad así rara vez se presenta y cada vez es más rara, porque no conozco a ningún restaurador profesional que todavía realice este tipo de restauraciones con la intención de revenderlas.
¿Estás tan entusiasmado como yo? ¿Esto suena como música para tus oídos? Ven a visitarnos y daremos un paseo juntos por las carreteras rurales de Aalter para poder mostrarte todo el potencial de este extraordinario coche.
Granja antigua:
Oldtimerfarm está especializado en la venta en consignación de coches clásicos y de colección y estamos orgullosos de presentarles este coche en particular.
Situado en el centro de Bélgica, en 9880 Aalter, Lobulckstraat 9, a 1 hora de Francia, 1,5 horas de los Países Bajos y 2,5 horas de Alemania, este coche se puede admirar junto con los más de 300 coches de colección que tenemos en oferta. Nuestros muchos años de experiencia están ahí para ayudar a quienes desean vender o comprar un automóvil con toda confianza y con buenos consejos.
Vendemos a consignación y damos, con toda transparencia, un asesoramiento adaptado a sus deseos, experiencia y nivel de conocimientos. Una inspección en el puente y una prueba de manejo son obvias y gratuitas. Los precios son todo incluido, el IVA normalmente no es deducible, libre de impuestos de importación u otros impuestos dentro de la Unión Europea. Si lo desea, podemos realizar una inspección técnica belga, francesa u holandesa. La entrega (en todo el mundo), el almacenamiento, el mantenimiento y la reparación son parte de nuestro negocio principal.
En nuestra web encontrarás un extenso reportaje fotográfico por coche (+100 fotos). Para obtener una descripción más detallada, buenos consejos y una respuesta a todas sus preguntas, por supuesto puede contactarnos por teléfono, correo electrónico o visitándonos.
Oldtimerfarm está abierto de martes a sábado de 10 a 17 horas (sin cita previa). Cerramos los domingos y los lunes solo abrimos con cita previa. ¡Esperamos darle la bienvenida!
Xavier: 0032 472 40 1338 (NL, FR, DE, EN, IT) {censurado}
Olivier: 0032 473 11 7300 (NL, FR, DE, EN) {censurado}
Próximos eventos:
• 15-18/01/2026 EXPOSICIÓN Interclassics Maastricht
• 24-25/01/2026 Auto Clásicos
• 14/02/206 Cenando con las estrellas : San Valentín
• 14-15/02/2026 Fin de semana de San Valentín: Abrimos todo el fin de semana de 10 a.m. a 5 p.m.
• 04/05/2026 Semana Santa: Evento especial. Información a seguir.
https://www.oldtimerfarm.be/en/events.php
