6 photos
1970' Mercedes-Benz Sl Class
Signaler cette annonce!Évaluer!Ajouter aux favoris
€168,800Publié 29 Octobre 2025ID: NwpwKr
- Allemagne
- +49Voir le numéro
Information from the owner
Corps: Cabriolet
Âge: 55 années
Kilométrage: 2800 km
Carburant: Essence
Transmission: Mécanique
Couleur de la carrosserie: Gris
Extérieur: Feux de brouillard
Électronique: Radio AM / FM
Commentaires du vendeur sur 1970' Mercedes-Benz Sl Class
Selon la fiche technique, cette pagode a été produite le 26 novembre 1970 et a rapidement quitté l'Allemagne pour les États-Unis. Immatriculée pour la première fois en 1971, la SL est restée sous le soleil de Floride pendant environ 50 ans jusqu'à son retour en Allemagne, ce qui était évident après le démontage de la carrosserie. Les travaux de restauration ont ensuite été réalisés dans leur intégralité par un restaurateur allemand. Après la repeinture complète, le renouvellement de l'intérieur, la capote, les pneus, le moteur, la transmission, le différentiel, etc. ont été révisés. Après la restauration, la pagode n'a parcouru qu'un maximum de 500 km pour des réglages.
Nous l'avons ensuite revendue il y a environ trois ans à un collectionneur de Ferrari classiques, qui n'a parcouru que 2 300 km à ce jour. Modifiée à sa demande avec une nouvelle transmission GETRAG 6 vitesses*) et des amortisseurs KONI réglables, cette Pagoda offre une dynamique de conduite sans précédent ! Il ne reste plus rien de la 280SL à 4 vitesses fatiguée et surtout bruyante livrée de l'usine. D'autres demandes spéciales comprenaient des jantes baroques (voir photo 2/9), un déflecteur d'air amovible, des ceintures de sécurité automatiques et la garniture intérieure des portes a depuis été convertie aux normes européennes (voir photos 3/4/5).
Nous présenterons prochainement une nouvelle série de photos !
Un parfait conducteur au quotidien, non seulement extrêmement dynamique mais aussi très détendu à conduire. Cette voiture classique est en parfait état, jamais roulée sous la pluie, aucun retard d'entretien.
) * TRANSMISSION MANUELLE GETRAG À 6 VITESSES
Dans les années 70 et 80, AMG a converti plusieurs modèles Pagoda W113, 109 et 107 en transmission manuelle avec boîtes de vitesses Getrag. Getrag était déjà fournisseur de transmissions pour Porsche et BMW dans les années 70. Cette transmission confère à la Pagoda une dynamique de conduite sans précédent. Course de changement de vitesse courte et rapports de vitesse parfaits, que vous soyez un levier de vitesse paresseux ou un conducteur sportif. Peut être conduit à des régimes nettement inférieurs, ce qui permet d'économiser du carburant et de réduire considérablement le bruit à l'intérieur de la Pagode.Hersteller / Fabricant Mercedes-Benz
Modèle / Modèle SL
Ausführung / Type 280 SL Pagode / Pagode
Baureihe / Série W113
Karosserie / Carrosserie Cabriolet / Cabriolet
Tachostand / Kilage 2. 800 Km nach Resatauration/ 1. 740 mls après restauration Baujahr / Année 1970
Zulassung / Immatriculation 06/ 1971
Vorbesitzer / Ancien propriétaire 2
Puissance / Puissance 125 kW / 170
PS/ HP Hubraum / Cylindrée 2. 778 ccm / CCs
Cylindre / Cylindres 6
Kraftstoff / Type de carburant Benzine / Essence
Getriebe / Transmission Manuell 6-Gang / Manuelle 6 vitesses
Antrieb / Drive Heck / Arrière
Lenkung / Biellettes de direction / Gauche (LHD)
Turen / Portes 2
Places de siège / Sièges 2
Aussenfarbe / Couleur extérieure Code 172 - anthrazitgrau / Gris antracite met. Farbe der Leichtmetallräder / Couleur des jantes en alliage Silber met./ Silver met. Farbe des Stoffverdecks / Soft Top color Code 9001 – schwarz / Black Polster / Sellerie Code 8006 – Leder cognac / Leather cognac
Tuftingteppich / Tapis Code 8008 – braun / Brown
Lenkrad / Volant Schwarz / Noir
Schaltknauf / Levier de vitesse Schwarz / Noir
Numéros correspondants Nein / Non
Restaurationszustand / Catégorie de condition Komplettrestauration / Restauration complète
Gutachten / Rapport Auf Wunsch / Sur demande
Sonderausstattung / Équipement supplémentaire
Getriebe GETRAG 6 vitesses / boîte de vitesses manuelle à 6 vitesses
KONI Stossdämpfer, verstellbar / KONI amortisseurs réglables
Barockfelgen Aluminium / Jantes Barock
Gürtelreifen Weisswand / Pneus à flancs blancs
Lederausstattung / Sellerie cuir
Kopfstützen en Leder / Appuie-tête en cuir
Servolenkung / Direction assistée
Radio Becker Europe TR
Elektrische Antenne / Antenne électrique
Aussenspiegel rechts / Rétroviseur extérieur côté droit
Windschott herausnehmbar / Déflecteur de vent amovible
Sicherheitsgurte automatisch / ceintures de sécurité automatiques
Türinneverkleidungen europäisch / Panneaux de portes intérieures européens
Nebelschlussleuchte / Feu antibrouillard arrière
Toit rigide
Zierstäbe in Chrom auf Hardtop / Barres de garniture chromées sur le toit rigide
Toit rigide laqué métallisé / Toit rigide peinture métallisée
Colorglas Front und Seitenscheiben / Verre coloré sur les vitres avant et latérales
La vente se fait au nom du client ! Les informations fournies ici sont sans engagement et ne représentent pas des caractéristiques garanties. Le vendeur n’est pas responsable des erreurs de saisie ou des fautes ! Les visites ne sont possibles que sur RENDEZ-VOUS ! Vous pouvez nous joindre tous les jours à partir de 9h00. m. à 20h00. m.
Nous serons heureux de répondre à toutes vos questions à tout moment !
Nous l'avons ensuite revendue il y a environ trois ans à un collectionneur de Ferrari classiques, qui n'a parcouru que 2 300 km à ce jour. Modifiée à sa demande avec une nouvelle transmission GETRAG 6 vitesses*) et des amortisseurs KONI réglables, cette Pagoda offre une dynamique de conduite sans précédent ! Il ne reste plus rien de la 280SL à 4 vitesses fatiguée et surtout bruyante livrée de l'usine. D'autres demandes spéciales comprenaient des jantes baroques (voir photo 2/9), un déflecteur d'air amovible, des ceintures de sécurité automatiques et la garniture intérieure des portes a depuis été convertie aux normes européennes (voir photos 3/4/5).
Nous présenterons prochainement une nouvelle série de photos !
Un parfait conducteur au quotidien, non seulement extrêmement dynamique mais aussi très détendu à conduire. Cette voiture classique est en parfait état, jamais roulée sous la pluie, aucun retard d'entretien.
) * TRANSMISSION MANUELLE GETRAG À 6 VITESSES
Dans les années 70 et 80, AMG a converti plusieurs modèles Pagoda W113, 109 et 107 en transmission manuelle avec boîtes de vitesses Getrag. Getrag était déjà fournisseur de transmissions pour Porsche et BMW dans les années 70. Cette transmission confère à la Pagoda une dynamique de conduite sans précédent. Course de changement de vitesse courte et rapports de vitesse parfaits, que vous soyez un levier de vitesse paresseux ou un conducteur sportif. Peut être conduit à des régimes nettement inférieurs, ce qui permet d'économiser du carburant et de réduire considérablement le bruit à l'intérieur de la Pagode.Hersteller / Fabricant Mercedes-Benz
Modèle / Modèle SL
Ausführung / Type 280 SL Pagode / Pagode
Baureihe / Série W113
Karosserie / Carrosserie Cabriolet / Cabriolet
Tachostand / Kilage 2. 800 Km nach Resatauration/ 1. 740 mls après restauration Baujahr / Année 1970
Zulassung / Immatriculation 06/ 1971
Vorbesitzer / Ancien propriétaire 2
Puissance / Puissance 125 kW / 170
PS/ HP Hubraum / Cylindrée 2. 778 ccm / CCs
Cylindre / Cylindres 6
Kraftstoff / Type de carburant Benzine / Essence
Getriebe / Transmission Manuell 6-Gang / Manuelle 6 vitesses
Antrieb / Drive Heck / Arrière
Lenkung / Biellettes de direction / Gauche (LHD)
Turen / Portes 2
Places de siège / Sièges 2
Aussenfarbe / Couleur extérieure Code 172 - anthrazitgrau / Gris antracite met. Farbe der Leichtmetallräder / Couleur des jantes en alliage Silber met./ Silver met. Farbe des Stoffverdecks / Soft Top color Code 9001 – schwarz / Black Polster / Sellerie Code 8006 – Leder cognac / Leather cognac
Tuftingteppich / Tapis Code 8008 – braun / Brown
Lenkrad / Volant Schwarz / Noir
Schaltknauf / Levier de vitesse Schwarz / Noir
Numéros correspondants Nein / Non
Restaurationszustand / Catégorie de condition Komplettrestauration / Restauration complète
Gutachten / Rapport Auf Wunsch / Sur demande
Sonderausstattung / Équipement supplémentaire
Getriebe GETRAG 6 vitesses / boîte de vitesses manuelle à 6 vitesses
KONI Stossdämpfer, verstellbar / KONI amortisseurs réglables
Barockfelgen Aluminium / Jantes Barock
Gürtelreifen Weisswand / Pneus à flancs blancs
Lederausstattung / Sellerie cuir
Kopfstützen en Leder / Appuie-tête en cuir
Servolenkung / Direction assistée
Radio Becker Europe TR
Elektrische Antenne / Antenne électrique
Aussenspiegel rechts / Rétroviseur extérieur côté droit
Windschott herausnehmbar / Déflecteur de vent amovible
Sicherheitsgurte automatisch / ceintures de sécurité automatiques
Türinneverkleidungen europäisch / Panneaux de portes intérieures européens
Nebelschlussleuchte / Feu antibrouillard arrière
Toit rigide
Zierstäbe in Chrom auf Hardtop / Barres de garniture chromées sur le toit rigide
Toit rigide laqué métallisé / Toit rigide peinture métallisée
Colorglas Front und Seitenscheiben / Verre coloré sur les vitres avant et latérales
La vente se fait au nom du client ! Les informations fournies ici sont sans engagement et ne représentent pas des caractéristiques garanties. Le vendeur n’est pas responsable des erreurs de saisie ou des fautes ! Les visites ne sont possibles que sur RENDEZ-VOUS ! Vous pouvez nous joindre tous les jours à partir de 9h00. m. à 20h00. m.
Nous serons heureux de répondre à toutes vos questions à tout moment !
