7 fotos
1934' Berliet Dauphine 11 CV VIRL '34
Quéjate de este anuncio!Califica esto!Marcar esto
€14,950Publicado 7 enero 2026ID: ABqAi8
- Xavier Molenaar
- Bélgica
- +32Mostrar teléfono
Information from the owner
Carrocería: Berlina - 4 puertas, 4 lugares
Edad: 92 años
Kilometraje: 100964 km
Desplazamiento: 1990 cc
Combustible: Gasolina
Transmisión: Manual
Comentarios del vendedor sobre 1934' Berliet Dauphine 11 CV VIRL '34
Ejemplo raro y en gran parte original de 1934.
Estilo clásico francés de 11 CV típico de los años 30.
Mecánicamente completo; El motor funciona pero requiere ajuste y trabajo.
Vehículo en gran parte auténtico y sin restaurar.
Viene con documentos de matriculación belgas.
El Berliet VIRL 11CV Dauphine de 1934 representa un excelente ejemplo del diseño automovilístico francés de entreguerras. Aunque Berliet es más conocida por sus camiones y vehículos militares, la empresa también produjo elegantes turismos. El 11CV es uno de los modelos más raros que se conservan y presenta líneas de carrocería características de la ingeniería francesa de su época.
Este ejemplar se conserva en gran medida en su estado original y sin restaurar, y aún conserva muchos componentes auténticos. La pintura y la carrocería muestran desgaste relacionado con la edad y, mientras el motor está en marcha, requiere ajustes y mayor atención.
El equipo de inspección de Oldtimerfarm ha elaborado el siguiente informe.
Datos técnicos
Marca: Berliet
Modelo: VIRL 11CV Dauphine
Año: 1934
Motor: 1.990 cc
Transmisión: Manual
Color: Burdeos
Kilometraje: 100.960 (indicado)
Número de chasis: 142543
Dirección: Volante a la izquierda
Documentos: documentos de matriculación belgas.
Condición y notas
Restauración y originalidad
Parcialmente necesitado de restauración.
Ejemplo auténtico, prácticamente sin restaurar.
Carrocería y pintura
Repintado; signos de uso.
Puntos de atención:
Goma del parabrisas dañada
Relleno que se desmonta debajo de la rejilla
Desgaste normal de la pintura relacionado con la edad.
parte inferior
originales; Se requiere soldadura.
Grietas en la conexión del travesaño del chasis.
Estructura de madera en estado moderado.
neumáticos
Buena pisada pero vieja (2003).
Interior y techo blando
Interior original con desgaste.
Capota de lona envejecida y seca pero utilizable.
Las alfombras muestran uso.
Número de chasis
Original y legible (compartimiento del motor, lado izquierdo).
Compartimiento del motor y motor
Restauración antigua.
Motor:
fuga de aceite
Funciona pero necesita ajuste.
Manguera de refrigerante con fugas
Golpe entre colector y escape
No funciona en ralentí sin estrangulamiento
El carburador requiere ajuste.
Fluidos y mantenimiento
Bien mantenido según último control.
Batería
En buen estado.
Embrague y caja de cambios
Ambos funcionan correctamente.
Frenos
Se requieren reparaciones (frenado deficiente en la parte delantera derecha y trasera izquierda).
Sistema electrico
Cuadro de mando operativo.
Bocina inoperativa.
El vehículo no cobra.
Luces
Requiere reparación.
Sin luces de posición delanteras.
Indicadores conectados al interruptor de luz.
Ejes y suspensión
Se requiere reparación; jugar en ambos kingpins delanteros.
Documentación
Documentos de matriculación belgas
Visible en Oldtimerfarm, Lobulckstraat 9, 9880 Aalter (Bélgica).
Solicite el informe completo a través de {censurado}
o llame al +32(0)472.40.13.38.
Visitas con o sin cita previa – inspección de ascensores disponible.
Más de 300 vehículos clásicos disponibles, a 5 minutos de la salida E40 Aalter.
Vídeos útiles:
Garantía: https://www.youtube.com/watch?v=Mv9nimvtu8M
Odómetros de coches clásicos (km/millas) – https://www.youtube.com/watch?v=j-sd5QJg5po
Procedimiento de compra – https://www.youtube.com/watch?v=NNc9Ag1mDPQ
Granja antigua:
Oldtimerfarm está especializado en la venta en consignación de coches clásicos y de colección y estamos orgullosos de presentarles este coche en particular.
Situado en el centro de Bélgica, en 9880 Aalter, Lobulckstraat 9, a 1 hora de Francia, 1,5 horas de los Países Bajos y 2,5 horas de Alemania, este coche se puede admirar junto con los más de 300 coches de colección que tenemos en oferta. Nuestros muchos años de experiencia están ahí para ayudar a quienes desean vender o comprar un automóvil con toda confianza y con buenos consejos.
Vendemos a consignación y damos, con toda transparencia, un asesoramiento adaptado a sus deseos, experiencia y nivel de conocimientos. Una inspección en el puente y una prueba de manejo son obvias y gratuitas. Los precios son todo incluido, el IVA normalmente no es deducible, libre de impuestos de importación u otros impuestos dentro de la Unión Europea. Si lo desea, podemos realizar una inspección técnica belga, francesa u holandesa. La entrega (en todo el mundo), el almacenamiento, el mantenimiento y la reparación son parte de nuestro negocio principal.
En nuestra web encontrarás un extenso reportaje fotográfico por coche (+100 fotos). Para obtener una descripción más detallada, buenos consejos y una respuesta a todas sus preguntas, por supuesto puede contactarnos por teléfono, correo electrónico o visitándonos.
Oldtimerfarm está abierto de martes a sábado de 10 a 17 horas (sin cita previa). Cerramos los domingos y los lunes solo abrimos con cita previa. ¡Esperamos darle la bienvenida!
Xavier: 0032 472 40 1338 (NL, FR, DE, EN, IT) {censurado}
Olivier: 0032 473 11 7300 (NL, FR, DE, EN) {censurado}
Próximos eventos:
• 15-18/01/2026 EXPOSICIÓN Interclassics Maastricht
https://www.oldtimerfarm.be/en/events.php
Estilo clásico francés de 11 CV típico de los años 30.
Mecánicamente completo; El motor funciona pero requiere ajuste y trabajo.
Vehículo en gran parte auténtico y sin restaurar.
Viene con documentos de matriculación belgas.
El Berliet VIRL 11CV Dauphine de 1934 representa un excelente ejemplo del diseño automovilístico francés de entreguerras. Aunque Berliet es más conocida por sus camiones y vehículos militares, la empresa también produjo elegantes turismos. El 11CV es uno de los modelos más raros que se conservan y presenta líneas de carrocería características de la ingeniería francesa de su época.
Este ejemplar se conserva en gran medida en su estado original y sin restaurar, y aún conserva muchos componentes auténticos. La pintura y la carrocería muestran desgaste relacionado con la edad y, mientras el motor está en marcha, requiere ajustes y mayor atención.
El equipo de inspección de Oldtimerfarm ha elaborado el siguiente informe.
Datos técnicos
Marca: Berliet
Modelo: VIRL 11CV Dauphine
Año: 1934
Motor: 1.990 cc
Transmisión: Manual
Color: Burdeos
Kilometraje: 100.960 (indicado)
Número de chasis: 142543
Dirección: Volante a la izquierda
Documentos: documentos de matriculación belgas.
Condición y notas
Restauración y originalidad
Parcialmente necesitado de restauración.
Ejemplo auténtico, prácticamente sin restaurar.
Carrocería y pintura
Repintado; signos de uso.
Puntos de atención:
Goma del parabrisas dañada
Relleno que se desmonta debajo de la rejilla
Desgaste normal de la pintura relacionado con la edad.
parte inferior
originales; Se requiere soldadura.
Grietas en la conexión del travesaño del chasis.
Estructura de madera en estado moderado.
neumáticos
Buena pisada pero vieja (2003).
Interior y techo blando
Interior original con desgaste.
Capota de lona envejecida y seca pero utilizable.
Las alfombras muestran uso.
Número de chasis
Original y legible (compartimiento del motor, lado izquierdo).
Compartimiento del motor y motor
Restauración antigua.
Motor:
fuga de aceite
Funciona pero necesita ajuste.
Manguera de refrigerante con fugas
Golpe entre colector y escape
No funciona en ralentí sin estrangulamiento
El carburador requiere ajuste.
Fluidos y mantenimiento
Bien mantenido según último control.
Batería
En buen estado.
Embrague y caja de cambios
Ambos funcionan correctamente.
Frenos
Se requieren reparaciones (frenado deficiente en la parte delantera derecha y trasera izquierda).
Sistema electrico
Cuadro de mando operativo.
Bocina inoperativa.
El vehículo no cobra.
Luces
Requiere reparación.
Sin luces de posición delanteras.
Indicadores conectados al interruptor de luz.
Ejes y suspensión
Se requiere reparación; jugar en ambos kingpins delanteros.
Documentación
Documentos de matriculación belgas
Visible en Oldtimerfarm, Lobulckstraat 9, 9880 Aalter (Bélgica).
Solicite el informe completo a través de {censurado}
o llame al +32(0)472.40.13.38.
Visitas con o sin cita previa – inspección de ascensores disponible.
Más de 300 vehículos clásicos disponibles, a 5 minutos de la salida E40 Aalter.
Vídeos útiles:
Garantía: https://www.youtube.com/watch?v=Mv9nimvtu8M
Odómetros de coches clásicos (km/millas) – https://www.youtube.com/watch?v=j-sd5QJg5po
Procedimiento de compra – https://www.youtube.com/watch?v=NNc9Ag1mDPQ
Granja antigua:
Oldtimerfarm está especializado en la venta en consignación de coches clásicos y de colección y estamos orgullosos de presentarles este coche en particular.
Situado en el centro de Bélgica, en 9880 Aalter, Lobulckstraat 9, a 1 hora de Francia, 1,5 horas de los Países Bajos y 2,5 horas de Alemania, este coche se puede admirar junto con los más de 300 coches de colección que tenemos en oferta. Nuestros muchos años de experiencia están ahí para ayudar a quienes desean vender o comprar un automóvil con toda confianza y con buenos consejos.
Vendemos a consignación y damos, con toda transparencia, un asesoramiento adaptado a sus deseos, experiencia y nivel de conocimientos. Una inspección en el puente y una prueba de manejo son obvias y gratuitas. Los precios son todo incluido, el IVA normalmente no es deducible, libre de impuestos de importación u otros impuestos dentro de la Unión Europea. Si lo desea, podemos realizar una inspección técnica belga, francesa u holandesa. La entrega (en todo el mundo), el almacenamiento, el mantenimiento y la reparación son parte de nuestro negocio principal.
En nuestra web encontrarás un extenso reportaje fotográfico por coche (+100 fotos). Para obtener una descripción más detallada, buenos consejos y una respuesta a todas sus preguntas, por supuesto puede contactarnos por teléfono, correo electrónico o visitándonos.
Oldtimerfarm está abierto de martes a sábado de 10 a 17 horas (sin cita previa). Cerramos los domingos y los lunes solo abrimos con cita previa. ¡Esperamos darle la bienvenida!
Xavier: 0032 472 40 1338 (NL, FR, DE, EN, IT) {censurado}
Olivier: 0032 473 11 7300 (NL, FR, DE, EN) {censurado}
Próximos eventos:
• 15-18/01/2026 EXPOSICIÓN Interclassics Maastricht
https://www.oldtimerfarm.be/en/events.php
